Maandag 9 december om 15:00 uur zal de hoorzitting van de ILT (Inspectie Leefomgeving en Transport) over de verkoop van het Pepergasthuis worden gehouden. Het bezwaarschrift van de gemeente Groningen tegen de verkoop wordt behandeld. Namens de gemeente zal, onder anderen, wethouder Roeland van der Schaaf acte de présence geven. Bewoners, leden van de OVG en de lokale pers zullen ook aanwezig zijn.
De betoging tegen de verkoop die bewoners en leden van de OVG willen houden, is meeverhuisd naar 9 december. Ook ondertekenaars van de petitie zijn van harte welkom om hun proteststem te laten horen en zich aan te sluiten. Er liggen een stuk of 25 protestborden klaar en ook zijn er flyers beschikbaar die aan het publiek kunnen worden uitgedeeld.
De betoging begint om 13:30 uur en de startlocatie is het Pepergasthuis (Peperstraat 22). Vandaar zal er worden gelopen naar het Cascadeplein. Hierbij wordt de route gevolgd: Kleine Peperstraat, Zuiderdiep, Stationsstraat, Eeldersingel, Cascadeplein. De betoging zal rond 15:00 uur worden beëindigd als de zitting begint.
Bewoners en OVG hopen op een goede opkomst!
The working group believes it is crucial that everyone can learn about the significance of the Bailey Bridge, as it was built by the British. Again: It allowed the Allies to continue to Arnhem.
Again: Operation Market Garden would have been stopped at the bridge in Son if there had been no Bailey Bridge.
Nowadays, many people still visit the bridge every year. On December 23, 2025, we will be in contact with several Americans who are taking a battlefield tour. We still have a lot to learn from history. The bigger picture needs to be further developed. Many aspects still need to be highlighted. Please spread this petition and email the working group via this website to share your story. Thank you, on behalf of all those interested and involved.
De werkgroep vindt het van groot belang dat eenieder kennis kan nemen van het belang van de baileybrug, zoals die door de Engelsen gebouwd kon worden. Nogmaals: Daardoor konden de geallieerden door naar Arnhem.
Nogmaals: Operatie Market Garden zou bij de hefbrug in Son gestopt zijn als er geen baileybrug was geweest. In deze tijd komen er jaarlijks nog velen naar de brug. 23 December 2025 zullen we contact hebben met een aantal Amerikanen die een battlefieldtour maken. We hebben nog te leren van geschiedenis, Het totale plaatje mag nog verder compleet worden. Vele kanten mogen nog belicht worden,. Verspreid deze petitie en mail via deze site de werkgroep je verhaal te delen. Dank, namens alle geïnteresseerden en betrokkenen
The citizens' initiative will be presented to the municipality on January 12, 2026. The petition will continue. We want to keep collecting signatures and are now also seeing signatures from France, England, and Schorland. If you have contacts in America and Canada, please spread this petition..
Op 12 januari 2026 wordt het burgerinitiatief aangeboden aan de gemeente. De petitie blijft doorlopen. Wij willen handtekeningen blijven verzamelen en merken dat er nu ook getekend wordt vanuit Frankrijk, Engeland, en Schorland. Heb je contacten in Amerika en Canada verspreid dan deze petitie.
In de gemeente Son en Breugel is er door de gemeenteraad een motie aangenomen om het monument van de baileybrug en de plaatsing er van te bespreken. Dit zal in het nieuwe jaar gebeuren.
Er is gelukkig nog steeds te zien dat er getekend wordt. Maar onze nadruk ligt nu echt op de volgende vraag.
Aan u. Aan jou. Wilt u zoveel mogelijk delen, delen en nog eens delen? Dat zou enorm helpend zijn.
Hartelijke groet en enorm veel dank voor uw bijdrage..
Pieter Hardam
Kan open gezet worden voor ondertekening
Met vriendelijke groet,
Malika Zaaboul .
De petitie wordt verlengd tot maart. Dit omdat er toch nog veel mensen niet vanaf wisten.
Zo kunnen er meer mensen tekenen!