Updates

Ivm corona is een persoonlijke overhandiging of het bijwonen van een raadsvergadering niet mogelijk. Daarom is vanmorgen onderstaande e-mail met een PDF met hierin de ondertekende petitie verstuurd naar de Burgemeester en gemeenteraad van Haarlem.

Mijnheer de Burgemeester van Haarlem, geachte leden van de gemeenteraad,

namens de bewoners van de Transvaalbuurt Haarlem doen wij u graag de petitie toekomen die is opgestart om aandacht te vragen voor een de overlast van ratten die wij al geruime tijd ervaren in onze buurt. U vindt deze petitie in de bijlage.

Omdat volgens uw website (zie https://gemeentebestuur.haarlem.nl/Vergaderingen) het in verband met de huidige Corona maatregelen niet mogelijk is om u deze petitie persoonlijk tijdens een raadsvergadering te overhandigen, heb ik gekozen voor dit onpersoonlijke medium. Wij hopen echter dat dit niet afdoet aan de urgentie van de problematiek die wij middels deze petitie willen meegeven aan u. De overlast speelt al ruim 18 jaar en heeft tot nu toe nooit de aandacht van de gemeente gekregen die het ons inziens verdient, wat wij als zeer teleurstellend hebben ervaren.

In de aanloop naar het indienen van deze petitie hebben verschillende media (waaronder Haarlems Dagblad en NH Nieuws) hier aandacht aan besteed.

Via de Beleidsmedewerker afdeling BBOR van Gemeente Haarlem, hebben wij inmiddels begrepen dat er een pilot met zgn. smartvallen in het riool loopt en dat de evaluatie van deze test begin januari 2021 volt waarna er een advies aan de gemeenteraad zal volgen.

Wij zijn uiteraard erg benieuwd naar de evaluatie van deze pilot en wat vervolgens het advies is dat op basis van deze evaluatie aan de gemeenteraad verstrekt wordt. Maar wij hopen vooral dat deze pilot het begin is van een structurele aanpak van dit probleem. Mocht de evaluatie uitwijzen dat deze pilot niet het gewenste effect heeft, dan mag dit geen reden zijn om het probleem (opnieuw) onder op de stapel te leggen. Wij hopen dat u dan snel en voortvarend op zoek zult gaan naar nieuwe oplossingen voor dit probleem.

Maar bovenal hopen wij dat u hierover duidelijk communiceert met uw burgers die deze overlast al zo lang ervaren.

Namens de ondertekenaars van deze petitie, met vriendelijke groet,

https://bbovnl.nl.

The working group believes it is crucial that everyone can learn about the significance of the Bailey Bridge, as it was built by the British. Again: It allowed the Allies to continue to Arnhem.

De werkgroep vindt het van groot belang dat eenieder kennis kan nemen van het belang van de baileybrug, zoals die door de Engelsen gebouwd kon worden. Nogmaals: Daardoor konden de geallieerden door naar Arnhem.

The citizens' initiative will be presented to the municipality on January 12, 2026. The petition will continue. We want to keep collecting signatures and are now also seeing signatures from France, England, and Schorland. If you have contacts in America and Canada, please spread this petition..

Op 12 januari 2026 wordt het burgerinitiatief aangeboden aan de gemeente. De petitie blijft doorlopen. Wij willen handtekeningen blijven verzamelen en merken dat er nu ook getekend wordt vanuit Frankrijk, Engeland, en Schorland. Heb je contacten in Amerika en Canada verspreid dan deze petitie.

In de gemeente Son en Breugel is er door de gemeenteraad een motie aangenomen om het monument van de baileybrug en de plaatsing er van te bespreken. Dit zal in het nieuwe jaar gebeuren.

Er is gelukkig nog steeds te zien dat er getekend wordt. Maar onze nadruk ligt nu echt op de volgende vraag.

Kan open gezet worden voor ondertekening

Met vriendelijke groet,

Malika Zaaboul .