De ondertekenaars van deze petitie willen, met het oog op de wetenschappelijke traditie van het humanisme, waarin de Universiteit Leiden als oudste universiteit van Nederland wortelt, dat het College van Bestuur van de Universiteit Leiden de Latijnse tekst op de Leidse bullen behoudt.
Studenten, (oud-)docenten, alumni en allen die zich bij de Universiteit Leiden betrokken weten,
Dat deze Universiteit terecht trots is op haar verleden, - een universiteit die haar verleden koestert, haar tradities ook moet onderhouden, - het voorstel de taal op bullen te wijzigen de traditie aantast, - gebruik van het Latijn waardering toont voor de westerse cultuurgeschiedenis, - gebruik van het Latijn het gemeenschapsgevoel van Leidse studenten en docenten in stand houdt, - geen andere taal dezelfde tijdloze symboliek en neutraliteit kent,
het College van Bestuur van de Universiteit Leiden ook de komende jaren de Leidse afstudeerbullen in het Latijn op te laten stellen en het voorgenomen besluit om het Latijn op de bullen te vervangen door het Engels in te trekken.
Na een protestmars, het indienen van deze petitie en talloze protesten in de universiteitsraad en anderszins heeft het College van Bestuur van de Universiteit Leiden besloten om het Latijn op de bul te behouden! Bij deze bedankt het actiecomité alle ondertekenaars heel hartelijk voor de betrokkenheid en steun: zo'n grote opkomst, bij zowel protestmars (ca. 100) als petitie (nu bijna 4000!) hadden we niet verwacht.
Het geeft aan hoeveel mensen zich verbonden voelen met de universiteit en haar geschiedenis en de acties hebben hun resultaat gehad. Dank voor alle steun! Zie voor het bericht van de universiteit hierover: http://studenten.leidenuniv.nl/nieuws/latijn-blijft-op-de-bul.html