TVcN verlaagt de tolktarieven voor 2011 in de hoop bij belangrijke aanbestedingen in 2012 succesvol te kunnen zijn. Met andere woorden: tolken moeten nu vast betalen om in de toekomst misschien door TVcN te kunnen worden bemiddeld, want de overheid wil flink besparen op hun totale tolk- en vertaaluitgaven. Tolken en vertalers zijn de pineut in het "marktwerkingsspel" van overheid en bemiddelaars. Laat de kaas niet langer van je brood eten. Hou op met klagen: kom in actie: teken de petitie!
VERGEET NIET je stem naderhand (je krijgt een automatische mail) te ACTIVEREN, anders telt hij NIET!!
(Beëdigde) Tolken en vertalers
dat de Wet en Besluit tarieven in Strafzaken een ondeugdelijke wet is, omdat er geen indexatie van tarieven in is opgenomen en dat de overheid mazen in diezelfde wet gebruikt om te kunnen besparen. Dat de bemiddelaars - onder het mom van marktwerking - kunnen doen met de tarieven en vergoedingen wat ze willen, en dat dit precies past in het beleid van de betreffende ministeries.
Herziening van de Wet en Besluit tarieven in Strafzaken. Directe aanbesteding bij tolken en vertalers.
De petitie is op 28 juni jl. aangeboden aan de vaste Kamercommissie voor Veiligheid en Justitie..